{"id":2391,"date":"2025-05-01T22:54:21","date_gmt":"2025-05-02T01:54:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jdf.cl\/?p=2391"},"modified":"2025-05-22T16:23:59","modified_gmt":"2025-05-22T19:23:59","slug":"marco-normativo-para-la-anonimizacion-de-datos-abiertos-en-salud-minsal-aprueba-norma-tecnica-n241","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jdf.cl\/en\/marco-normativo-para-la-anonimizacion-de-datos-abiertos-en-salud-minsal-aprueba-norma-tecnica-n241\/","title":{"rendered":"Regulatory Framework for the Anonymization of Open Health Data: Minsal Approves Technical Standard No. 241"},"content":{"rendered":"<p>On April 30, 2025, the Ministry of Health issued Exempt Decree No. 23 of 2025, by which it approved Technical Standard No. 241 on anonymization for the publication of databases as open data.<\/p>\n<p>The objective of this standard is to establish mandatory guidelines for the application of anonymization techniques in the disclosure of open data within the health sector. Its scope is comprehensive and cross-cutting, applying to all anonymization processes carried out by the Undersecretariat of Public Health, the Undersecretariat of Healthcare Networks, Health Services, Regional Ministerial Health Secretariats, and affiliated institutions.<\/p>\n<p>The standard outlines the roles and responsibilities of specific positions in relation to the anonymization process, including its planning, design, and proper implementation.<\/p>\n<p>It is important to note that the standard does not include procedures for the anonymization of unstructured data, such as free text, images, or videos contained in clinical records. Nor does it regulate the use of personal data in other institutional areas, such as direct clinical care, health program management, epidemiological surveillance, or data exchange mechanisms. These matters are governed by the Ministry of Health\u2019s General Information Security and Cybersecurity Policy.<\/p>\n<p>The significance of this standard lies in the establishment of a clear regulatory framework for the use of health data, promoting innovation, informed decision-making, cross-sector collaboration, and scientific and technological progress, while simultaneously ensuring the protection of individuals\u2019 privacy.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">For further information on this matter, please contact Macarena Naranjo (mnaranjo@jdf.cl) or Consuelo Santana (csantana@jdf.cl).<\/p>\n<p>______________________________<\/p>\n<p>Download Technical Standard and Exempt Decree:<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Technical standard 241 on open data anonymization (1) Exempt Decree 23 (2025) \u2013 Ministry of Health<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 30 de abril de 2025, el Ministerio de Salud dict\u00f3 el Decreto Exento N\u00b023, de 2025, en virtud del cual se aprueba la Norma T\u00e9cnica N\u00b0241 de anonimizaci\u00f3n para la publicaci\u00f3n de bases de datos como datos abiertos. El objetivo de esta norma es establecer lineamientos obligatorios para la aplicaci\u00f3n de t\u00e9cnicas de anonimizaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2412,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2391","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novedades"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jdf.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jdf.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jdf.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jdf.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jdf.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2391"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/jdf.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2413,"href":"https:\/\/jdf.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2391\/revisions\/2413"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jdf.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jdf.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jdf.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jdf.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}